汇词英语

liquid thiokol

英 /ˈlɪkwɪd ˈθaɪəˌkɒl/美 /ˈlɪkwɪd ˈθaɪəˌkɔl/

名词词组

液态聚硫橡胶;液体聚硫橡胶

例句示范

  • Liquid thiokol is widely used as an aircraft fuel tank sealant.液态聚硫橡胶广泛用作飞机油箱密封剂。
  • The curing behavior of liquid thiokol depends on the type and amount of curing agent.液态聚硫橡胶的固化行为取决于固化剂的类型和用量。
  • Researchers compared the mechanical properties of liquid thiokol and liquid silicone rubber.研究人员比较了液态聚硫橡胶和液态硅橡胶的力学性能。
  • The specification requires a two-component liquid thiokol compound for sealing joints.规范要求使用双组分液态聚硫橡胶化合物来密封接缝。
  • Liquid thiokol was among the first synthetic elastomers used in aerospace applications.液态聚硫橡胶是最早用于航空航天领域的合成弹性体之一。
  • Proper storage of liquid thiokol prevents premature vulcanization.正确储存液态聚硫橡胶可防止过早硫化。

主要意思

liquid thiokol 指聚硫橡胶(thiokol)的液态形态。聚硫橡胶是一种由二卤代烷与多硫化钠缩聚而成的合成橡胶,其固态形式用作耐油橡胶制品;液态形式(liquid thiokol)则作为密封剂、粘合剂和灌封材料使用,固化后形成弹性体。该词组的核心义项是“液态聚硫橡胶”,属于材料科学和工程领域的专业术语。其引申关系基于状态:固态聚硫橡胶(solid thiokol)与液态聚硫橡胶(liquid thiokol)是同一类材料的不同物理形态,后者因流动性而适用于现场浇注、密封和粘接,故在航空、建筑和汽车工业中特指可流动的聚硫密封胶。

构词与来源

liquid 源自拉丁语 liquidus(流动的),经古法语进入英语;thiokol 是聚硫橡胶的商品名,由希腊语词根 theion(硫)和英语词根 -kol(可能来自胶的希腊语 kolla)构成,20世纪30年代由美国Thiokol公司注册。liquid thiokol 的构词逻辑是“物质状态 + 材料商品名”,类似表达有 liquid silicone、liquid epoxy。记忆时可拆分为 liquid(液体)+ thiokol(聚硫橡胶),联想“可流动的聚硫橡胶”。

用在哪里

该词组主要用于技术文献、产品说明书、工程规范和化工行业交流中,语气正式、客观。在学术写作中,它指代一类具体的聚合物材料,常出现在材料性能测试或应用研究的语境中;在商务邮件或产品资料中,用于描述密封剂或粘合剂的成分;在新闻报道中较少出现,若出现则多与航空、建筑等工业新闻相关;在日常口语中几乎不用,若提及通常以“聚硫密封胶”等通俗说法代替。法律文本中可能出现在专利或合同的技术附件里,指称特定材料。

用法要点

liquid thiokol 是名词词组,不可数,作主语时谓语动词用单数。常见句型包括:X is a liquid thiokol(X是一种液态聚硫橡胶);liquid thiokol is used as a sealant(液态聚硫橡胶用作密封剂);the properties of liquid thiokol(液态聚硫橡胶的性能)。易错点:不可加不定冠词 a,除非有修饰语(如 a liquid thiokol compound);thiokol 作为商品名首字母通常大写,但在普通技术文本中也可小写。注意与 liquid Thiokol(品牌名)区分,后者特指该品牌产品。

相似词辨析

与 liquid thiokol 意思相近的词组有 liquid polysulfide rubber、polysulfide sealant、liquid polysulfide polymer。liquid polysulfide rubber 是化学类别名称,更正式、更通用;liquid thiokol 因含商品名,带有品牌联想,但在技术文献中常作为同义词使用。polysulfide sealant 强调其作为密封剂的用途,而非材料本身。当强调材料化学组成时宜用 liquid polysulfide rubber;当强调商业产品类别或历史品牌时可用 liquid thiokol;当强调应用功能时宜用 polysulfide sealant。

使用注意

该词组属于专业术语,语域较高,适用于技术文本,不宜在普通口语或大众媒体中随意使用,否则可能造成理解困难。褒贬色彩中性。常见误用包括:将其误写为 liquid thiakol 或 liquid thyokol;误以为 thiokol 是普通名词而随意小写(尽管小写形式可见,但品牌名宜大写);混淆 liquid thiokol 与 solid thiokol 的形态差异;在非技术语境中过度使用,显得生硬。

搭配用法

liquid thiokol sealant液态聚硫橡胶密封剂
liquid thiokol compound液态聚硫橡胶化合物
curing of liquid thiokol液态聚硫橡胶的固化
two-component liquid thiokol双组分液态聚硫橡胶
liquid thiokol rubber液态聚硫橡胶
liquid thiokol-based adhesive基于液态聚硫橡胶的粘合剂
properties of liquid thiokol液态聚硫橡胶的性能
application of liquid thiokol液态聚硫橡胶的应用

相关词

相邻词汇

新增词条