demand elasticity

例句示范

• The demand elasticity for luxury goods is generally high.奢侈品的需求弹性通常较高。
• Economists often measure demand elasticity to predict consumer behavior.经济学家常通过衡量需求弹性来预测消费者行为。
• A low demand elasticity means that price changes have little effect on quantity demanded.需求弹性低意味着价格变化对需求量影响很小。
• The report analyzed the income demand elasticity for various food products.该报告分析了多种食品的收入需求弹性。
• Policymakers should consider the demand elasticity of energy when designing carbon taxes.政策制定者在设计碳税时应考虑能源的需求弹性。

主要意思

demand elasticity 是经济学中的术语，指需求量对影响需求的某一因素（如价格、收入等）变化的反应程度。其本义是“需求的弹性”，即需求量的相对变化与影响因素相对变化的比率。根据影响因素的不同，可分为价格需求弹性（price elasticity of demand）、收入需求弹性（income elasticity of demand）和交叉价格弹性（cross elasticity of demand）等。当弹性系数大于1时，称为富有弹性（elastic）；小于1时，称为缺乏弹性（inelastic）；等于1时为单位弹性（unit elastic）。引申义上，该词可用于描述市场对产品或服务的需求敏感度，常见于商业分析和政策讨论中。

构词与来源

demand 源自拉丁语 demandare，意为“委托、要求”，由 de-（完全）和 mandare（委托）构成。elasticity 源自希腊语 elastos（可塑的、有弹性的），经法语弹性（élasticité）进入英语。构词逻辑上，demand elasticity 是复合名词，意为“需求的弹性”。记忆时可联想：需求（demand）像橡皮筋一样，对价格等变化有伸缩反应（elasticity），弹性大则反应敏感，弹性小则反应迟钝。

用在哪里

该词组主要用于学术写作（如经济学论文、教科书）、商务分析（如市场报告、定价策略）、新闻报道（如财经新闻）和政策讨论（如税收政策评估）。在学术和商务语境中，它属于专业术语，语气正式、客观。在日常口语中较少使用，若出现则多用于比喻，如“the demand elasticity for this product is high”，但非正式场合更常说“demand is sensitive to price”。法律文本中偶见，但通常有明确定义。文学作品中罕见。

用法要点

demand elasticity 作为名词词组，通常不可数，但可加不定冠词表示一种弹性类型，如“a high demand elasticity”。常见句型包括“demand elasticity of X”（X的需求弹性）、“demand elasticity for X”（对X的需求弹性）、“demand elasticity with respect to price”（相对于价格的需求弹性）。易错点：不可数名词，避免说“demand elasticities”除非指多种弹性；注意介词搭配，常用“of”或“for”，而非“to”。

相似词辨析

与“price elasticity of demand”相比，demand elasticity 更宽泛，可指对任何因素的反应，而 price elasticity of demand 特指对价格的反应。与“demand sensitivity”相比，后者更通俗，非正式，且不严格区分弹性系数。与“elasticity of demand”同义，但词序不同，前者更常见于学术文献。使用时，若明确指价格因素，宜用 price elasticity of demand；若泛指需求弹性，则用 demand elasticity。

使用注意

demand elasticity 是专业术语，语域较高，适用于正式书面语。褒贬色彩中性。常见误用包括：混淆弹性类型（如误将收入弹性称为价格弹性）；错误使用可数形式；在非专业语境中过度使用导致理解困难。建议在面向大众的文本中改用“需求对价格变化的敏感程度”等通俗表达。

搭配用法