汇词英语

arteriae colica media

英 /ɑːˈtɪəriˌiː ˈkɒlɪkə ˈmiːdiə/美 /ɑrˈtɪriˌi ˈkɑlɪkə ˈmidiə/

n. 名词短语

结肠中动脉(解剖学名词)

例句示范

  • The arteriae colica media arises from the superior mesenteric artery.结肠中动脉起自肠系膜上动脉。
  • During surgery, the surgeon ligated the arteriae colica media to control bleeding.手术中,外科医生结扎了结肠中动脉以控制出血。
  • Ischemia of the transverse colon may result from occlusion of the arteriae colica media.横结肠缺血可能由结肠中动脉阻塞引起。
  • The anatomy of the arteriae colica media is well documented in standard textbooks.结肠中动脉的解剖结构在标准教材中有详细记载。
  • Radiological imaging showed a patent arteriae colica media.影像学检查显示结肠中动脉通畅。

主要意思

arteriae colica media 是拉丁语解剖学术语,字面意为“结肠中动脉”。本义指肠系膜上动脉发出的一个分支,负责供应横结肠的血液。该术语在解剖学中作为标准命名使用,没有引申义或比喻用法。其核心含义单一且明确,即指代特定的血管结构。在临床和学术语境中,该词仅用于描述解剖位置和功能,不涉及其他语义延伸。

构词与来源

该短语由三个拉丁语成分构成:arteriae 是 arteria(动脉)的属格或复数形式;colica 来自 colon(结肠),意为“结肠的”;media 意为“中间的”。整体结构为“动脉(属格)+ 结肠的(形容词)+ 中间的(形容词)”,符合拉丁语解剖学术语的修饰顺序。记忆时可拆解为 arteria(动脉)+ colica(结肠的)+ media(中间的),即“结肠的中间动脉”。

用在哪里

该术语仅用于医学专业语境,尤其是解剖学教材、学术论文、外科手术记录和影像学报告。在临床交流中,医生可能简称为“结肠中动脉”。日常口语、新闻报道、法律文本或文学作品中不会出现该词。语气客观、中性,属于高度专业化的学术用语。

用法要点

作为名词短语,arteriae colica media 在句子中可作主语、宾语或介词宾语。注意其拉丁语复数形式:arteriae 是 arteria 的复数主格或单数属格,但在此短语中整体视为单数概念(一条动脉)。常见句型如“The arteriae colica media supplies the transverse colon.” 易错点在于误将 arteriae 当作单数主格而改变动词形式,实际使用时动词通常用单数。

相似词辨析

与“结肠中动脉”相关的术语包括 arteria colica dextra(结肠右动脉)和 arteria colica sinistra(结肠左动脉),它们分别供应升结肠和降结肠。arteriae colica media 特指供应横结肠的分支,三者解剖位置和供血区域不同,不可互换。在临床中需根据具体血管选择正确术语。

使用注意

该术语为高度专业词汇,语域极高,仅限医学领域使用。非专业人士误用可能造成沟通障碍。注意拼写和大小写:通常全小写,但在标题或句首可大写首字母。避免在通俗文本中直接使用,必要时可加注中文解释。

搭配用法

arteriae colica media branch结肠中动脉分支
occlusion of the arteriae colica media结肠中动脉阻塞
arteriae colica media supply结肠中动脉供血
ligation of the arteriae colica media结肠中动脉结扎
arteriae colica media anatomy结肠中动脉解剖
superior mesenteric artery and arteriae colica media肠系膜上动脉与结肠中动脉

相关词

相邻词汇

新增词条